Everyday é um adjetivo que significa "de todo dia" ou "rotineiro(a)"
Ex:
T-shirts and jeans are my everyday clothes.(Jeans e camisetas são minhas roupas de todo dia.)
Every day é um advérbio de tempo ou frequência que significa "todo dia".
Ex:
I play soccer every day.(Eu jogo futebol todo dia).
